A carta Amortalhado é inspirada na lenda conhecida pelo bairro da Caixa d'Água. Conta-se que um homem, condenado por maltratar seus pais, foi forçado a cumprir uma penitência: rezar um rosário durante sete noites de lua cheia. No entanto, por algum motivo, ele nunca consegue terminar de rezar o rosário, interrompendo a oração todas as noites, como se algo o impedisse de cumprir sua missão.

Vestido com trajes de São Francisco, o Amortalhado percorre as ruas em silêncio, mas nunca deixa que ninguém veja seu rosto. Sua figura, envolta em mistério, é reconhecida apenas pela sua silhueta, e os moradores temem cruzar seu caminho. Qualquer interação com ele pode resultar em uma maldição, fazendo com que quem o encontre também tenha que carregar sua sentença até que possa completá-la.